Der Border Collie ist ein sehr intelligenter Hund, welcher schon im frühen Welpenalter an Spiel, Spass und Freude herangeführt werden muss. So lernt der Border Collie das Lernen und es ihn für dann selbstverständlich, sich auch mit einem grossen fremden Tier anzufreunden. Ein Border-Collie ist sehr gewitzt und merkt sehr schnell, dass sich ein Pony oder Pferd schnell bewegt. Uberläßt man nun den Border sich selbst, findet der Border es sehr spannend, hinter dem Pony er zu flitzen und ihm in die Hinterbeine zu beissen. Nun mag es nicht lange dauern und der Border erfährt sehr schmerzhaft, dass ein Pony sehr gute Zähne hat, die Hufe aus hartem Material bestehen und die Kraft auch nicht zu verachten ist.

Da kein neuer Border-Collie-Besitzer seinen Welpen nach einigen Tagen zitternd und verängstigt unter dutzenden von Heuballen suchen möchte - ein Border, der im zarten Welpenalter negative Erfahrung mit Pferden gemacht hat, möchte diese Beziehung sein Leben lang nicht weiter vertiefen - ist es ratsam, den Border Collie und Pferd sehr langsam aneinander zu gewöhnen.

Warum nicht einen gemeinsamen Spatziergang mit beiden Vierbeinern unternehmen?Oder den Kleinen beim Putzen zusehen lassen? Auch das gemeinsame Füttern hilft bei einer Annäherung.

Auf keinen Fall darf man dem Border das Jagen und Schnappen nach dem Pony durchgehen lassen. Da in jedem Border ein kleiner Hütetrieb schlummert (auch dann, wenn er nicht aus der Hütelinie stammt...), sollte man auf die kleinste Unart reagieren.

Mit der Zeit gewöhnen sich die beiden Vierbeiner aneinander und man darf den ersten kleinen geführten Ausritt wagen.

Zwischen Hunden und Pferden können sehr schöne Freundschaften entstehen. So mancher Hund läuft auf die Wiese, um seinen Kumpel zu Ausritt "abzuholen"; das Pony kommt meinst freiwillig angelaufen, da es auch Spass am Abenteuer hat.